Na floresta, nasceu Nico, fillhote da gazela mais simpática daquele lugar. O recém-nascido recebeu a visita de vários animais da floresta. Em meio há muitas aventuras e passeios, Nico conheceu a bela gazela Nina, com quem se casou e teve dois filhotes e se tornou: "O princípe do bosque".