É noite e Pocoyo se prepara para ir para a cama. Seu melhor amigo Pato já está pronto para fechar os olhos, mas, mesmo sendo bem tarde, Pocoyo não está com nenhum pouquinho de sono e começa a brincar sem parar. Porém, Pato está bocejando e quer dormir. O que será que seu amigo fará para que Pocoyo pare de brincar e vá dormir?