A Condessa de Ségur é um dos mais consagrados nomes  juntamente com Lewis Carroll (Alice no país das maravilhas), Carlo Collodi (Pinóquio), e Hans Christian Andersen (O patinho feio)  da literatura infantil do século XIX, considerado a Idade de Ouro do gênero. E nesta edição, além de brindados com a tradução e adaptação do imortal jornalista, contista e romancista Herberto Sales, os leitores ganham a oportunidade de ter três obras da autora reunidas aqui em um só volume. Em suas histórias, a Condessa retrata um mundo de palácios e carruagens que ela conheceu bem. Os cenários por si só concedem uma aura de contos de fada aos livros, transportando-nos a paisagens e ambientes de sonhos.