Abordando questões que interessam diretamente à história das línguas, a autora propõe caminhos de reflexão que transitam pelas questões fonéticas e fonológicas, passam pelas questões lexicais, em sua dimensão estrutural e semântica, chegando ao nível discursivo, em que se considera a força das determinações sociais na linguagem.