A globalização transformou a grande unidade do espaço econômico mundial. Ela está em vias de transformar a grande diversidade cultural mundial. Poderosos e aparentemente contraditórios, esses movimentos atingem a própria essência das relações entre as sociedades. Poderão, mesmo, vir a estruturar o século XXI.
Um dos objetivos desta obra é compreender as consequências da globalização, os impactos provocados na reestruturação da comunidade internacional e os novos desafios propostos, assim como identificar as múltiplas medidas globalizantes assumidas em todas as regiões do planeta, especialmente aquelas oriundas da Ásia. Além do consentimento político e jurídico à diversidade das expressões culturais, Jean-Louis Roy faz a reflexão sobre a verdadeira política que, desde já, mobiliza, estrutura e possibilita uma competição linguística e cultural intensa, talvez sem precedente na história da humanidade. Todas essas reestruturações encerram uma era e inauguram uma outra para todos, como a Francofonia. Trata-se de um livro que procura analisar de forma densa questões sociológicas e culturais sobre o futura da língua francesa.