Apresentamos à comunidade científica o segundo volume da Coleção CALEPINO: Núcleo de Lexicografia Multilíngue da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), que foi organizada pelos professores doutores Adja Balbino de Amorim Barbieri Durão, Aylton Barbieri Durão e Otávio Goes de Andrade, com o objetivo de colocar em evidência uma seleção de estudos sobre questões teóricas e práticas que rondam o ensino de línguas, a elaboração de traduções e a proposição de projetos de obras de referência à luz de pressupostos da Linguística Contrastiva. Tais estudos foram selecionados entre os trabalhos apresentados em três edições diferentes do Simpósio sobre Léxico, Lexicografia, Terminologia e Tradução (SILETTRAD) (2016, 2017 e 2018), um dos eventos de extensão do CALEPINO.
Ao longo de 31 anos, o Prof. Dr. Emilio Ridruelo Alonso foi Catedrático de Linguística na Universidad de Valladolid. [...]