A Metamorfose de Franz Kafka faz cem anos de sua primeira publicação. KAFKA  Uma Metamorfose Inspiradora embriaga-se nesta fonte e a homenageia.
O universo em que gravitava sua literatura gerava estranheza.  Os temas e as situações complexas, bizarras ou ilógicas de suas personagens geraram o adjetivo kafkiano. O vocábulo designa a impossibilidade de se livrar das situações labirínticas, dos inacreditáveis percalços da vida. Os absurdos do cotidiano.
Transformar um homem em um inseto monstruoso é um soco no estômago em todos aqueles que estavam acostumados com outro tipo de literatura. O desconforto, o papel no mundo, as razões de existência do protagonista são colocadas em xeque.
Contando com a colaboração de 25 autores esta antologia é de certa forma uma continuação de projeto anterior, Instruções à Cortázar  Homenagem de Cronópios, Famas e Esperanças. Uma reunião de amantes da literatura acerca de um tema palpitante.
As modificações por que passam a existência humana, as situações limites do cotidiano e as necessidades da readequação, tudo isto é foco central desta coletânea. Ninguém procurou imitar ou reviver KAFKA, nem este foi ou é o objetivo desta antologia. A loucura está mais perto dos literatos, mas não o suficiente para trilhar tal caminho. Uma metamorfose: esta é a inspiração; qualquer mudança, ainda que não necessária e restritamente integrada ao universo kafkiano.
Quem faz literatura acredita que possa mudar o mundo, através do cambiamento das pessoas. Até porque, como disse KAFKA, a partir de certo ponto não há mais retorno. É este o ponto que tem de ser alcançado. Uma visão pessimista não nos impede de caminhar para frente. Um trilhar, passo a passo.  Acreditamos em um mundo melhor, pois a leitura transforma as pessoas. Por fim, contradizendo KAFKA, há sempre esperanças, mesmo para nós.