Há várias estruturas da língua inglesa que causam problemas aos estudantes brasileiros. Esses problemas vão desde a ordem das palavras até pontos mais complexos como o uso e a posição adequada de preposições em uma sentença. Seguindo o padrão dos demais livros desta série, as explicações em português ´falam´ diretamente aos estudantes e explicam as diferenças inerentes aos dois idiomas.