São, talvez, os mais profundos e veneráveis chefes espirituais que o mundo já conheceu. Um, nasceu camponês, judeu oprimido sob o poder do Império Romano; o outro, era filho da nobreza indiana. As religiões que fundaram evoluíram de uma forma bastante diferente. No entanto, académicos do Oriente e do Ocidente têm observado, com frequência crescente, nos últimos dois séculos, que os ensinamentos de Jesus de Nazaré - Cristo - e Siddartha Gautama - Buda - são caracterizados por semelhanças espantosas. Esta mesma semelhança é examinada de uma forma assaz directa nesta obra. Mais de 100 exemplos de ensinamentos de cada um são apresentados em páginas paralelas. Estes ensinamentos estão divididos tematicamente em capítulos sobre Compaixão, Tentação, Salvação, etc. Página a página, os paralelismos são notáveis, verificando-se que algumas das palavras são praticamente as mesmas." Rick Mitchell, Houston Chronicle "Este fascinante livrinho apresenta-nos mais de 100 exemplos de frases paralelas de Jesus e Buda. Estes paralelismos envolvem ensinamentos tais como "amem os vossos inimigos" e princípios gerais como a primazia da compaixão. Além disso, Jesus e Buda têm experiências de transformação de vida por volta dos 30 anos. Ambos dão início a movimentos de renovação nas suas tradições religiosas e ambos foram pressentidos como sendo mais do que humanos. Segundo os estudiosos do tema, no coração destes paralelismos encontram-se dois mistérios: como pôde Jesus, vivendo 500 anos depois de Buda e a 3000 milhas da Índia, abraçar os mesmos ensinamentos? Alguns historiadores acreditam que os princípios do budismo eram conhecidos de Jesus, no Império Romano. Alguns argumentam que Jesus foi ensinado no budismo, mas outros dizem que os seus ensinamentos surgiram do mesmo Universo de Espiritualidade e Sabedoria." D.K.C., Dallas Morning News. MARCUS BORG é membro do Seminário de Jesus e autor de várias obras sobre Jesus. JACK KORNFIELD foi iniciado como monge budista na Tailândia e na Índia. É autor de diversas obras sobre o budismo.