Tematicamente, Jornal Dobrabil, consiste de uma eclética combinação de conceitos estéticos, referências ao rock’n‘roll, alusões eruditas dos grandes filósofos do Ocidente e uma grande incidência de “palavrões” e gírias representativas da contra-cultura underground da geração beatnik dos anos 60. O trabalho de Mattoso com os tipos de letras fica em segundo plano, enquanto é mais significante, sua capacidade de produzir arte.