Neste livro Manoel de Barros continua \'entortando\' as palavras. Certa vez ele disse a Guimarães Rosa: \'Temos que enlouquecer o verbo, adoecê-lo de nós, a ponto que esse verbo possa transfigurar a natureza. Humanizá-la.\' Deu certo.