O coelhinho Colé adora a primavera e resolve dar uma volta para aproveitar as folhas e flores que acabaram de nascer e fazer um piquenique com seu amigo Rato. Junte-se a ele nesse passeio divertido!