O vento forte retira o chapéu da cabeça de Gabriel e o leva para uma longa viagem, onde ele vê muitas coisas, porém percebe que tudo o que vivenciou não preenche a falta que sente de sua amizade com Gabriel.  Então, pega carona novamente com o vento e retorna para a montanha de onde nunca deveria ter saído.