Este novo texto ficou mais realista e mais empenhado em utilizar ferramentas motivacionais de aprendizado para um curso introdutório de física baseado no cálculo. Os autores tiveram o cuidado de examinar e refinar cada aspecto do livro com o objetivo de ampliar a compreensão do estudante e conduzi-lo ao sucesso