Sequencia do segundo final do livro “Mundos Paralelos, a Ponte”, é neste terceiro livro da série que Maya tenta decifrar a escrita sagrada e os segredos da alquimia para fabricar o Elixir do Despertar. Enquanto Aiwel, capitão mercante do Esplendor, desbrava a Zona do Silêncio, um continente congelado habitado por criaturas misteriosas, numa tentativa de encontrar um portal que o leve à Terra Sombria para onde sua amada Angak foi levada. Meirak e Drifa descobrem o mundo interior, a Terra Sem Males, e seus habitantes fabulosos. Os amantes da fantasia e da mitologia se fascinarão com esta leitura enquanto seus pensamentos se expandem na ânsia pelo despertar.