Vicente acaba de se mudar, com seus pais, para um bairro do Rio de Janeiro, Copacabana, que já foi chamado de Sacopenapan. Certo dia, ele entra em uma loja de antiguidades que, na verdade, é o portal de acesso a um mundo paralelo, onde encontra um diário