Para descobrir quem está criando os Flamejantes artificiais, Shinra e Arthur se infiltram na Unidade 1. Os capitães estão agindo de forma suspeita e os garotos decidem investigar mais a fundo quem é o inimigo que está espalhando o terror do fogo.Para descobrir quem está criando os Flamejantes artificiais, Shinra e Arthur se infiltram na Unidade 1. Os capitães estão agindo de forma suspeita e os garotos decidem investigar mais a fundo quem é o inimigo que está espalhando o terror do fogo.