Depois de dar voz às mulheres chinesas em <em>As boas mulheres da China</em>, a jornalista Xinran lança-se ao ambicioso projeto de transmitir para as gerações mais jovens e "ocidentalizadas" de seu país a experiência dos "avós" da China moderna.