Que tal curtir a natureza beeem de perto, por uma semana? A excursão para o acampamento do Lago Rescue é o assunto do momento entre os alunos do Colégio Abigail Adams! Só que nem todas as Garotas da Rua Beacon gostaram da ideia. Charlotte e Avery estão ansiosas para escalar montanhas, ver os animais e se divertir. Mas Isabel, Katani e Maeve preferem não pensar nas aranhas, insetos horríveis ou no urso faminto (credo!) que podem encontrar no meio das árvores... 
Essa viagem promete emoções muito mais fortes! Avery dá um susto em todo mundo, durante um passeio em uma trilha, que quase vira um grande drama. E Chelsea, uma menina tímida e gordinha, descobre que pode fazer uma mudança radical (e positiva!) em sua vida. Pelo jeito, as aventuras no Lago Rescue vão ser inesquecíveis para as GRB e toda a turma!