Qual o melhor ângulo para ler a literatura? E as outras artes? E o mundo? Esses questionamentos têm povoado o campo dos saberes atuais. Não tendo garantia prévia de uma interpretação melhor, única ou tranquilizadora, multipliquem-se os ângulos. Esses vários ângulos são materializados no livro através dos seguintes temas: Guimarães Rosa em correspondência: Através D O Espelho; A Semana da Arte Moderna no Brasil (1922): construção de uma ruptura; O lapso da história; Uma poética da tradução: teoria e crítica na poesia concreta; Notas sobre uma tradução; Destramando o texto: Erros e Psique de Fernando Pessoa; A promessa de felicidade: o trágico e o barroco no filme O Pagador de Promessas; Lição de signos: a semiologia literária de Roland Barthes; Teler, tever ou a morte (anunciada) da literatura; Restos - de uma exposição; O lance; Crônica de um crime anunciadoe A noção de margem em literatura e em filosofia.