Uma coleção que alia a apreensão de vocabulário, construções sintáticas e estruturas comunicativas ao aprendizado das manifestações culturais dos povos falantes do espanhol.
- A coleção é composta de quatro volumes, cada um com 8 unidades, nas quais são trabalhados os conteúdos comunicativos e gramaticais mais apropriados ao segmento de 5ª a 8ª série.
- Quatro unidades de revisão, inseridas no final de cada duas unidades - denominadas Repasos -, retomam os conteúdos estudados nas unidades anteriores.
- Um complemento em cada volume, denominado Actividades de lectura, oferece quatro textos literários produzidos em diferentes países de língua espanhola, acompanhados de atividades de leitura e compreensão textual.
- Um glossário, no final de cada livro, permite ao aluno encontrar a tradução para o português de palavras utilizadas no livro.
- Textos de gêneros e origens variadas estimulam o aluno a perceber e utilizar o registro adequado às situações comunicativas.
- As atividades levam o aluno a expressar, por escrito ou oralmente, sua compreensão de textos escritos, de audição de diálogos e leituras, de observação de imagens e ilustrações.
- Atividades lúdicas propiciam uma aprendizagem prazerosa.
- Questões possibilitam ao aluno refletir sobre a cultura dos povos falantes do espanhol.
- Uma estrutura didaticamente organizada facilita o trabalho em sala de aula. Veja as seções que compõem cada unidade:
   - Así se dice... Por meio de depoimentos, a seção apresenta o vocabulário e as estruturas comunicativas que compõem o conteúdo da unidade.
   - Charlas. Atividades com diálogos gravados por falantes nativos da língua espanhola, propostas com o objetivo de enfatizar as estruturas e o vocabulário, além de treinar a compreensão auditiva.
   - Gramática elemental. Nesta seção os conteúdos gramaticais da unidade são formalizados por meio de questões que dialogam com o aluno. Atividades escritas permitem uma adequada compreensão e fixação dos conteúdos.
   - Algo más... Aqui são trabalhados aspectos específicos da língua espanhola, necessários para aprofundamento e melhor compreensão dos conteúdos.
   - Lectura e interpretación. Propicia ao aluno as ferramentas necessárias para ler, analisar e interpretar textos.
- Um CD de áudio com diálogos e alguns textos acompanha cada livro do aluno e do Professor.
- O Manual do Professor (não comercializado) contém orientações didáticas para o trabalho com todos os elementos da coleção.