O casamento de Teseu com Hipólita, rainha das amazonas, agita Atenas. Nem todos os corações, porém, estão no bom caminho, sobretudo entre os mais jovens: Helena ama Demétrio, que ama Hérmia, que ama Lisandro. Para piorar, a ninfa Titânia anda às turras com o elfo Oberônio, turvando a harmonia do bosque real, onde um grupo de teatro amador encena, aos trancos e barrancos, a desventura amorosa de Píramo e Tisbe. Mas na noite do solstício, pelos poderes do sonho, os desencontrados pares hão de se acertar. Baseado na peça homônima de William Shakespeare.