Este é um livro de História. O que vai escrito, daqui por diante, resulta de pesquisas de fontes e de diversos debates acadêmicos. Logo, ele não se baseia num pretenso documento "ultra-secreto" mantido em segredo pela Marinha de Guerra por décadas. Não objetiva consolidar a história de João Candido (...) A revolta, enfim, não foi uma simples luta contra a chibata, como o seu nome (Revolta da Chibata) induz. As reivindicações dos marinheiros compunham um projeto de melhoria das condições de trabalho e de carreira (...). Contudo, cronistas e historiadores selecionaram a parte mais polêmica (chibatadas em marinheiros após o fim da escravidão) e partiram para explicações e discussões muito próximas, esquecendo-se de analisar as relações de bordo e mesmo o papel do castigo corporal na Armada para oficiais e marinheiros.