A primeira história mostra Golgo 13, ainda no começo de carreira, sendo sabotado em uma missão em Israel. Depois, na Nova York dos anos 1980, o matador de aluguel é contratado para vingar a morte de um investigador.