Heller, 16 anos, quase voa em sua bicicleta, enfrentando de forma corajosa o caótico tráfego de Manhattan, para entregar mensagens especiais vindas de todas as partes do mundo. Mensagens que anunciam desastres, mortes e outras grandes perdas, em pequenos cartões verdes. No meio de uma terrível onda de calor que invade Nova York , ele também se vê arrebatado por uma grande surpresa.Um menino pronto para se tornar um homem. Uma cidade quase derretendo. São esses os principais elementos que fazem de "A cidade em chamas", escrito pelo premiado Ariel Dorfman, e por seu filho, Joaquín, um romance envolvente.