Este livro conta algumas histórias verdadeiras e surpreendentes das ligações de algumas palavras com outras, ligações que se perderam no tempo. São histórias que também espelham as razões dos passos humanos. Este é apenas um livro de histórias, e não um ensaio de etimologia nem de semântica. Contam-se nele algumas histórias da vida de algumas tantas palavras, e de como foram sendo pelo caminho misturadas, batidas, amassadas, torcidas e distorcidas - até poderem, como o pão ou vinho, ser servidas aos homens.