O quão louvável é que um príncipe honre a sua palavra e viva de uma forma íntegra, cada qual o compreenderá. Todavia, a experiência nos faz ver que, nestes nossos tempos, os príncipes que mais se destacaram pouco se preocuparam em honrar as suas promessas; que, além disso, eles souberam, com astúcia, ludibriar a opinião pública; e que, por fim, ainda lograram vantagens sobre aqueles que basearam as suas condutas na lealdade.
Assim, devemos saber que existem dois modos de com­bater: um, com as leis; o outro, com a força. O primeiro modo é o próprio do homem; o segundo, dos animais. Porém, como o primeiro muitas vezes mostra-se insuficiente, impõe-se um recurso ao segundo. Por conseguinte, a um príncipe é necessário saber valer-se dos seus atributos de animal e de homem.
O quao louvavel e que um principe honre a sua palavra e viva de uma forma integra, cada qual o compreendera. Todavia, a experiencia nos faz ver que, nestes nossos tempos, os principes que mais se destacaram pouco se preocuparam em honrar as suas promessas; que, alem disso, eles souberam, com astucia, ludibriar a opiniao publica; e que, por fim, ainda lograram vantagens sobre aqueles que basearam as suas condutas na lealdade.  Assim, devemos saber que existem dois modos de com bater: um, com as leis; o outro, com a forca. O primeiro modo e o proprio do homem; o segundo, dos animais. Porem, como o primeiro muitas vezes mostra-se insuficiente, impoe-se um recurso ao segundo. Por conseguinte, a um principe e necessario saber valer-se dos seus atributos de animal e de homem.   Trecho do capitulo  Como devem os principes honrar a sua palavra