Um pequeno baú pesado, duas meninas e muitas histórias extraordinárias para sair e habitar novas mentes e corações. Cora e Nina percebem que não conseguem mais carregar o baú pela estrada e decidem partilhar seus conhecimentos, dividindo a obra ali eternizada. A obra reúne o clássico das Fábulas de Esopo com a encantadora literatura de cordel. Nessa publicação, A Menina do Leite, As Árvores e o Machado e O Garoto Pastor e o Lobo saem do baú totalmente transformadas e ganham formas e cores diferentes na imaginação de cada um. Ao final, o autor cria sua própria fábula e oferece um desfecho emocionante aos leitores.