Desde que seu relacionamento com o Coringa terminou, a Arlequina evitou Gotham City (e seu ex) e encontrou um lar em Coney Island. Mas quando ela recebe uma oferta irrecusável e acaba voltando para a cidade, ela desperta o interesse do Coringa, que coloca todos os supervilões de Gotham contra nossa adorável anti-heroína. Agora, as únicas pessoas corajosas o suficiente para vir em sua defesa são Canário Negro, a Caçadora, Renee Montoya e Cassandra Cain: as Aves de Rapina! Amanda Conner e Jimmy Palmiotti, a dupla que finiu a Arlequina para a era moderna, volta para colocar um ponto de exclamação em sua fase lendária!