Nesse sexto volume, da coleção fac-similar do primeiro jornal brasileiro estão as edições de janeiro a junho de 1811. Nelas, Hipólito intensifica suas críticas ao governo português estabelecido no Brasil, pela falta de liberdade de imprensa no país e no reino. Aqui, estão também as notícias sobre a expulsão dos franceses de Portugal, e a conseqüente punição dos portugueses, muitos aristocratas ilustres, que haviam aderido ao invasor. A pena, invariavelmente, era a morte. Há, ainda, proclamação do imperador francês Napoleão Bonaparte aos espanhóis, anunciando a intenção de anexar a Espanha à França.