O primeiro volume da coleção América: Raízes e Trajetórias focaliza a trajetória da ficção americana e as utopias dos nossos conquistadores, construídas a partir da visão mágica e mítica de uma América imaginária.Além de tematizar as primeiras crônicas e relatos de viajantes europeus, os textos abordam historicamente o drama dos povos americanos colonizados frente à violência de seus invasores e à destruição de inúmeras culturas e civilizações autóctones.