'Adeus, velho' narra a caminhada de uma mulher, Virinha, de um humilde lugarejo interiorano até a prisão, na cidade grande. É também a história de sua família, no entrechoque de um Brasil arcaico em luta pela sua transformação.