Saraí é a única jovem entre os 140 moradores do estranho e quase medieval vilarejo de Laredo, resultante da ultima grande guerra, onde enigmáticas personagens com diversos aparatos em seus corpos tentam sobre viver à ação maléfica do sanguinário cientista Miliáque. Diante de descobertas sobre a sua verdadeira origem, Saraí encontrará o amor nos olhos de Gibraltar, porém este ainda tem nos seus, o amor perdido para a morte, da bela marroquina Ameera. Na busca de respostas, outra forma de amor lhe será revelado, através de um homem, diferente de tudo que ela conheceu. Ridam. 
Isso lhe trará a certeza da existência de um mundo moderno e paralelo ao que vive no ano de 2085. Intrínsecos sentimentos se espalharão meio às palavras que falam de amor através da esperada continuação de No olho da raposa.