A jornalista Heliete Vaitsman parte de dados reais para escrever o fascinante romance histórico O cisne e o aviador, que investiga a vida e morte de Herberts Cukurs, lendário piloto e engenheiro de aviação que se tornou herói nacional da Letônia até a ocupação nazista, quando foi apontado responsável pela morte de mais de 30 mil judeus. Alegando perseguição política, Cukurs se estabeleceu no Brasil em 1946, tendo inaugurado o pedalinho da Lagoa Rodrigo de Freitas, no Rio de Janeiro, e foi assassinado em Montevidéu por agentes da Mossad, o serviço de inteligência israelense, quase 20 anos depois. Cercada de mistério, a controversa trajetória do piloto é reconstituída de forma fascinante no romance histórico O cisne e o aviador