Akko descobre os sentimentos de Mari por ela depois de ser beijada, mas não consegue esconder seu constrangimento e receio com o comportamento repentino de sua melhor amiga. A intimidade das duas é abalada por causa de seus sentimentos confusos. Com as férias de verão se aproximando, Mari tenta se afastar de Akko e aprofundar seu relacionamento com o namorado.