Este livro surgiu do trabalho conjunto dos integrantes do NARRAVIS Narrativas e Visualidades, projeto apoiado pela Pró-Reitoria de Extensão da Universidade Federal do Vale do São Francisco, e do grupo de pesquisa (CNPq-UNIVASF) de mesmo nome. Em seus 10 textos, o livro apresenta discussões sobre artes (cinema, literatura, pintura etc.) e intertextualidade. Sendo a intertextualidade  o processo de incorporação de um texto em outro de forma reprodutiva ou transformadora, então os textos aqui apresentados permitem que esse processo seja debatido de diversas formas e com diferentes ferramentas de análise.
Os textos investigam relações intertextuais bastante variadas, tais como: a importância do roteiro de cinema para a produção cinematográfica, o livro-reportagem Na natureza selvagem e sua versão fílmica homônima, a adaptação da tragédia grega Electra para as telas, um estudo entre as peças Os filhos de Kennedy e Os órgãos de Jânio, a integração entre as linguagens pictóricas e poéticas na poesia da autora irlandesa de Eavan Boland, os elementos sombrios nas crônicas portuguesas e moçambicanas, a relação entre um texto de Hilda Hilst e a obra do renascentista Bosch, uma interpretação psicanalítica de personagens do romance A insustentável leveza do ser, a literatura de testemunho do escritor Primo Levi, sobrevivente do Holocausto, e a construção do olhar relacionada ao ensino artístico.