O grande drama dos fabricantes de máquinas e equipamentos, pelo menos para a maioria, é a obrigação da elaboração do Manual de Instruções de seus produtos. Esse dever obriga-os a encontrar soluções diversas, as quais podem apresentar NÃO CONFORMIDADES com a legislação vigente e com as normas técnicas aplicáveis, e, por isso, trazer prejuízos.
Este Guia de Redação, no seu contexto geral, busca amenizar um pouco as dúvidas e as dificuldades que um redator técnico tem na elaboração do seu Manual de Instruções.
É importante que esse profissional detenha informações para que possa desempenhar adequadamente o seu trabalho e conseguir concluir a redação desse documento com sucesso. Por isso, esta obra, de maneira sintética, mas abrangente, busca discutir pontos que possibilitem dar ao redator técnico essa visão ampla e generalista. Posteriormente, ele, por si só, terá condições de desenvolver a sua capacidade de executar com desenvoltura o seu trabalho, mas que dependerá apenas dele [...]