INTRIGA NO KLONDIKE No encalço de dois assassinos impiedosos, Tex e Carson chegam ao Canadá. Ali eles encontram o Sargento Lafferty, da Polícia Montada Canadense, que está preocupado com o destino de seu colega, Cabo Ryan, que deveria testemunhar num julgamento em defesa do esquimó Ayaklut, acusado pelo homicídio de um outro jaqueta vermelha. Sem o testemunho, Ayaklut é condenado à morte, mas consegue fugir, agredindo o Coronel Jim Brandon. Na caçada que se inicia, Tex e Carson começam a ver que há muita gente interessada em calar o esquimó, indicando que o assassino pode ser outro.ONDE MORA O MEDOPoucos quilômetros além da fronteira do Arizona com o México fica o pequeno povoado de Moctezuma, lugar dominado pelo latifundiário Diego Villalta. O tirano explora seus empregados e os faz passar fome. Quem ousa se rebelar contra a opressão é morto por seus capangas. Até que Tex chega ao local para restabelecer a justiça e dar uma dura lição no pequeno tirano.