Reciclar-se para o trânsito tem significado de uma volta ao convívio social na cidade e no país. Mas é uma volta precedida por um compromisso: o de não cometer erros que causaram o encerramento do primeiro ciclo. Assume-se o compromisso mediante o conhecimento das \'regras do jogo\' no trânsito, do que ele pode e não pode ser feito, dos cuidados preventivos a tomar e das providências que cabem certas situações. Neste programa de reciclagem tais ocorrências e medidas se concentram em quatro tópicos importantes: meio ambiente e cidaddania, primeiros socorros, direção defensiva e legislação de trânsito. A leitura atenta desses segmentos e a consulta frequente a itens que os compõem têm o valor de excelente reciclagem, da qual resultará não só o condutor responsável de autoveículo como um agente de preservação da própria vida e da vida de outras pessoas. O ideal seria que todos os condutores, mesmo os não-infratores, se detivessem nos ensinamentos de um programa como este. Instituição que há quase um sessenta anos se dedica a atividades educacionais no Brasil, o Senac São Paulo publica-o na certeza de contribuir para a educação no trânsito.