A partir desta edição cessa a dupla índole, brasileira e portuguesa, desta obra. Razões práticas, como as relativas à dimensão crescente da obra, forçam-nos a deixar por aqui o anterior projeto. A partir de agora, só a realidade brasileira será contemplada; tal como a próxima edição portuguesa só contemplará o sistema respectivo. As referências ao direito do outro país serão consideravelmente abreviadas e limitar-se-ão, salvo necessidade particular, a simples notas. O próprio título é alterado. Em vez de "O Direito - Introdução e Teoria. Uma perspectiva Luso Brasileira", passará a chamar-se "Introdução à Ciência do Direito".