Yuzu estava tendo dias alegres por ter dado de presente para Mei um anel combinando. Porém, quando ela planejava as férias de verão ao lado da irmã e namorada, descobriu que teria que fazer aulas complementares durante o recesso! E a veterana Shiraho que ela conhece nas aulas parece ser um pouco diferente, com um olhar crítico de quem sabe observar os outros. Será que o relacionamento secreto vai acabar sendo desvendado.