Karafuto é um lugar perigoso!! O grupo de Sugimoto se depara com uma nova cultura, animais diferentes e um outro ambiente na ilha de Karafuto, localizada ao norte de Hokkaido!! De Honshu para Hokkaido, e de lá, para Karafuto! Ataques de carcaju, embates na stenka e bania! Sugimoto, o imortal, inicia sua luta pela sobrevivência! O perverso rei da chantagem zomba da ruína das pessoas.
Milverton ameaça Mary com um segredo do passado e quer destruir o casamento dela com John.