Duas mulheres. Uma assassina profissional a serviço da máfia russa e uma agente secreta do FBI. Irina Ismaylova, cuja especialidade é atrair homens e mulheres para sua cama — e para a morte —, é forçada a realizar uma série de assassinatos encomendados por Sergei Krupatin, um influente criminoso russo que seqüestrou sua filha. Para libertar a menina, Irina precisa fazer um último e perigoso serviço: eliminar dois chefões do tráfico de drogas da China e da Sicília, durante uma reunião de cúpula com Krupatin na cidade de Houston, Texas. Nessa tarefa, seu destino se cruza com o de Cate Cuevas, agente do Departamento de Narcóticos do FBI, designada para a mais arriscada empreitada de toda a sua vida profissional: infiltrar-se no grupo de Krupatin, prendê-lo e, se necessário, matá-lo. Para que ambas possam efetivar seus respectivos trabalhos e continuarem vivas, no entanto, elas terão que formar uma aliança secreta — e profundamente íntima. Esse é o pano de fundo de “Réquiem por um coração de vidro”, de David Lindsey, uma narrativa repleta de suspense, reviravoltas e algumas concessões poéticas.