"O inspetor Hopkins solicita a ajuda de Sherlock Holmes para mais um caso. Um caso fácil, onde não restam dúvidas. Mas será que Lady Brackenstall e Theresa Wright realmente revelaram tudo o que sabem? Cabe agora a Sherlock Holmes e ao doutor Watson aprenderem que nem tudo é tão simples como parece ser."