"É fascinante a capacidade de Hesse de inventar sua própria realidade. Muitos o criticaram por faltar ao respeito com, a assim chamada, realidade. Não cabe ao poeta render tributos a essa instância que a qualquer pessoa normal estará sempre presente. Chamado ou não, Hesse assumiu a tarefa do artista que, na criatividade incomum, refaz o real estéril provando-se mais forte que a mesmice monótona, inaceitável ao espírito da criação."