O título deste livro vem de um poema até então inédito de Salgado Maranhão, escolhido para encerrar esta Antologia integrada por poemas publicados pelo autor desde sua estreia, no lançamento coletivo intitulado Ebulição da escrivatura - treze poetas impossíveis, de 1978, até seu mais recente livro, o Pedra de encantaria, de 2021.O título e o poema não poderiam ser mais representativos dessa trajetória, uma vez que contêm um pressuposto fundamental da lírica salgadiana: o da dimensão de corporeidade que assume a voz poética em toda sua obra.