A escrita de Rudinei Borges é só dele.E neste volume em meio a treze textos preciosos, a um que talvez possa ser tomado como exemplar dos procedimentos mobilizados no conjunto.
Em Transamazônica, o autor arquiteta uma das síntese mais belas e violentas da dramaturgia brasileira contemporânea, em que coincidem observação social, experiência com a linguagem e firmeza de pensamento em uma construção cujo equilíbrio caracteriza o que podemos chamar de fato uma obra, no sentido do desenho firme equilibram os campos de interesse e as estratégias narrativas.
assim como nesta peça, a obra toda de Rudinei Borges trata da tragédia brasileira, em perspectiva ampliada ou íntima, contada de modo próprio, de uma maneira em que é possível ver os ossos, mas recobertos com alguma translúcida camada de luz, como um retrato em negativo do real capaz de mostrar as estruturas mantendo O mistério das feições.