O detetive mais amado de toda a literatura policial havia se aposentado no volume anterior, mas a eclosão da Primeira Guerra Mundial obrigou-o a voltar à ativa-desta vez como um agente secreto! Para não privar os leitores do relato de uma aventura tão singular, Watson agregou mais alguns casos a "Seu último adeus", publicados na Strand Magazine entre 1908 e 1917:
Vila Glicínia
O círculo vermelho 
Os planos do Bruce-Partington 
O detetive moribundo 
O desaparecimento de Lady Frances Carfax 
O pé do diabo 
Seu último adeus 
O conto "Vila Glicínia" é possivelmente a mais antiga referência literária ao vodu.
"Seu último adeus" é um dos dois únicos contos do cânone que não é escrito por Watson, e sim na terceira pessoa.
Há uma menção ao Brasil nas notas do conto "Vila Glicínia", onde se chega a supor que o ditador sanguinário mencionado por Watson e Holmes seja D. Pedro II.