Contos recolhidos da tradic¸a~o oral de cinco pai´ses africanos que te^m o portugue^s como uma de suas li´nguas: Angola, Guine´-Bissau, Cabo Verde, Moc¸ambique e Sa~o Tome´ e Pri´ncipe.