Polly Price decide escrever um diário ultrassecreto durante uma viagem para os Estados Unidos com sua mãe, uma famosa atriz inglesa que só a faz passar vergonha. Polly precisa desabafar, porque, além da mãe, tem que aguentar todo o bando de atores da companhia de teatro e mais duas atrizes mirins extremamente cruéis, que não param de cochichar e dar risadinhas irônicas. Tudo o que Polly queria era ter uma vida normal!